Édition locale, catégorie jeunes adultes : les impressions en vidéo